Primeros pasos
Instalar la extensión del navegador
La extensión es lo que permite a Reskale operar en marketplaces sin API pública.
Traducido automáticamente del inglés. Lee la página en inglés si algo no queda claro.
Reskale necesita una extensión del navegador para hacer la mayor parte de su trabajo. Esta página explica qué es, cómo instalarla y qué puede y no puede ver exactamente.
Por qué se requiere una extensión
eBay y Discogs publican API oficiales. Reskale las usa, a través de OAuth, y la extensión no interviene.
Mercari, Depop y Vinted no publican nada. No hay programa para desarrolladores, ni API de publicaciones, ni una forma autorizada para que un software externo publique un artículo. La única vía es la que ya usas: una sesión de navegador con la cuenta iniciada en su propio sitio web.
Eso es la extensión. Funciona dentro de tu navegador, usando la sesión que iniciaste tú mismo, y hace lo mismo que harías a mano: leer tus pedidos, llenar un formulario de venta, quitar una publicación. Nadie se está haciendo pasar por ti desde un centro de datos.
Sin ella, Mercari, Depop y Vinted no están disponibles. eBay y Discogs siguen funcionando.
Instálala
- Abre la extensión de Reskale en Chrome Web Store.
- Presiona Add to Chrome, luego confirma.
- Recarga la pestaña de tu panel de Reskale. La página verifica si está la extensión cuando carga, así que una pestaña abierta antes de la instalación seguirá informando que falta.
Navegadores compatibles
| Navegador | Funciona | Notas |
|---|---|---|
| Chrome | Sí | El navegador de referencia. |
| Brave | Sí | Se instala directamente desde Chrome Web Store. |
| Edge | Sí | Permite extensiones de otras tiendas cuando se te solicite. |
| Arc | Sí | Se instala desde Chrome Web Store. |
| Opera | Sí | Se instala desde Chrome Web Store. |
| Safari | No | Formato de extensión diferente; no desarrollada. |
| Firefox | No | Formato de extensión diferente; no desarrollada. |
Los navegadores móviles no admiten extensiones. Crosspost es un trabajo de escritorio.
Fíjala
Haz clic en el ícono de la pieza de rompecabezas en la barra de herramientas y fija Reskale. El ícono es la forma de confirmar de un vistazo que está funcionando, y la ventana emergente es donde vive el estado de la conexión.
Qué puede ver
La extensión declara acceso a cinco sitios y nada más: eBay, Mercari, Poshmark, Depop y Vinted, además de sus CDN de imágenes. No puede leer tu banco, tu correo electrónico ni ninguna otra pestaña.
Dentro de esos sitios, hace cuatro cosas:
- Lee tus propias páginas de vendedor: pedidos, ofertas, mensajes, notificaciones, publicaciones activas.
- Lena formularios de venta cuando publicas en varios marketplaces, de la misma forma en que tú escribirías.
- Quita publicaciones cuando las eliminas.
- Lee tus cookies de sesión para esos cinco sitios para que las solicitudes se ejecuten como si fueras tú.
No toca los datos de otros vendedores, no navega, no sigue, no comparte ni le da "me gusta" a nada en tu nombre.
Qué hace con tu inicio de sesión
Tus contraseñas nunca están involucradas. Inicias sesión en el propio sitio del marketplace. Reskale nunca ve, almacena ni transmite una contraseña de un marketplace.
Se usa tu token de sesión y se almacena encriptado. Para sincronizar en segundo plano (nuevas ventas a las 3 a. m., sin una pestaña del navegador abierta), los servidores de Reskale necesitan la misma sesión que tiene tu navegador. Ese token se envía a través de TLS y se almacena encriptado en reposo usando AES-256-GCM. Está delimitado a tu cuenta, y cualquier intento de leer la fila de otro usuario se bloquea a nivel de base de datos.
Puedes revocarlo en cualquier momento de dos maneras, y ambas funcionan de inmediato:
- Disconnect en Reskale, lo que elimina la credencial almacenada.
- Cierra sesión en el propio marketplace, lo que invalida la sesión en todas partes, incluso para Reskale.
Detalles completos: privacidad y seguridad.
Mantenla funcionando
- Deja que se actualice. Los marketplaces cambian sus páginas sin previo aviso; una extensión desactualizada es la causa más común de publicaciones que antes funcionaban y ahora fallan. Chrome actualiza las extensiones automáticamente; no desactives eso.
- Mantén la sesión iniciada. Si cierras sesión en Mercari en tu navegador, la conexión de Reskale con Mercari también se desactualizará.
- No toques las pestañas. Durante un proceso para publicar en otros marketplaces, la extensión abre pestañas en segundo plano en el marketplace y las cierra cuando termina. Están inactivas, no te quitarán el foco y no son las mismas pestañas que tienes abiertas.
Si el panel dice que falta la extensión
En orden, esto soluciona casi todos los casos:
- Recarga la pestaña de Reskale.
- Confirma que la extensión esté habilitada en
chrome://extensions. - Confirma que estás en el navegador donde la instalaste; los perfiles no comparten extensiones.
- Reinicia el navegador.
¿Sigues atascado?: solución de problemas.
Siguiente paso
¿Hay algo incorrecto o desactualizado aquí? Cuéntanos.