Crossposting
Kategorien, Marken und Größen
Wie die Kategorie eines Artikels für fünf verschiedene Marktplätze übersetzt wird.
Automatisch aus dem Englischen übersetzt. Lies die englische Seite, falls etwas unklar ist.
Diese drei Felder führen zu den meisten Ablehnungen, weil die Marktplätze hier am wenigsten übereinstimmen und es keine gemeinsame Kennung zum Kopieren gibt.
Kategorien
Es gibt keine universelle Kategorie-ID. eBay hat Zehntausende von Unterkategorien; der Stammbaum von Vinted ist viel flacher; Mercari und Depop haben wieder ihre eigenen. „Damen-Laufschuhe“ ist auf jedem Marktplatz eine andere Nummer mit anderem Namen und anderer Tiefe im Stammbaum.
Die Kategorie wird also nicht kopiert – sie wird pro Marktplatz aus den Live-Kategoriendaten dieses Marktplatzes aufgelöst, anstatt aus einer fest codierten Tabelle, die veralten würde.
Warum die Kategorie wichtiger ist, als es aussieht
Die meisten anderen Anforderungen hängen an ihr. Wählst du die falsche Kategorie, erhältst du eine Reihe von Fehlern, die scheinbar nichts miteinander zu tun haben: ein erforderliches Attribut, von dem du noch nie gehört hast, ein Zustandswert, der plötzlich ungültig ist, ein Größenfeld, das deine Größe nicht akzeptiert.
Wenn eine Anzeige aus unverständlichen Gründen fehlschlägt, prüfe zuerst die Kategorie.
Wenn Reskale falsch liegt
Ändere sie im Marktplatz-Panel vor dem Absenden. Der Vorschlag ist ein Startpunkt, keine Entscheidung.
Kategorien, die zuverlässig schwierig sind: Pakete und Sets, alles was Vintage ist, handgemachte Artikel und Artikel, die plausibel in zwei Kategorien passen könnten. Wenn du vieles davon verkaufst, stelle die Kategorie einmal am Artikel ein, und sie wird übernommen.
Marken
Marktplätze handhaben Marken auf drei verschiedene Arten:
- Freitext – alles, was du eingibst, wird akzeptiert.
- Abgleich mit einer Liste – dein Text muss einem Eintrag entsprechen, den sie erkennen.
- Erforderlich, mit explizitem „Keine Marke“-Eintrag – leer wird abgelehnt, aber „ohne Marke“ ist eine gültige Antwort.
Mercari und Depop erfordern beide eine Marke. Keiner von beiden akzeptiert ein leeres Feld:
- Mercari – wähle „No Brand / Not Sure“ am Artikel für markenlose Ware.
- Depop – verwende den eigenen Eintrag „No Brand“.
- Vinted – nutzt standardmäßig „No brand“, sodass es selten etwas blockiert.
Schreibweise
Übernehme die Schreibweise der Marke auf dem Marktplatz, nicht deine eigene. Deren Liste wird durchsucht, und ein knapper Fehlschlag kann bedeuten, dass die Anzeige für jeden unsichtbar ist, der nach dieser Marke sucht – was schlimmer ist als eine direkte Ablehnung, weil dir niemand sagt, dass es passiert ist.
Wenn eine Marke in der Liste eines Marktplatzes tatsächlich fehlt, verwende deren Eintrag für markenlose Artikel und setze den Markennamen in den Titel und die Beschreibung. Käufer suchen in Titeln.
Größen
Größen sind das chaotischste Feld beim Wiederverkauf. Derselbe Schuh ist US 8, UK 6, EU 39 und eine marktplatzspezifische Größen-ID, die nichts davon ist.
Gib die Größe in deinem normalen System am Artikel ein. Reskale wandelt sie pro Marktplatz um.
Wo sie erforderlich ist
Größenanforderungen sind kategorieabhängig, nicht marktplatzweit. Bekleidungs- und Schuhkategorien erfordern fast überall eine. Nicht-Bekleidungskategorien – Kunst, Wohnen, Bücher, Elektronik, die Depop und Vinted beide führen – haben überhaupt keine Größensteuerung, und diese an eine Größe zu binden, würde Artikel ablehnen, die der Marktplatz gerne angenommen hätte.
Die praktische Regel: Wenn eine Person es trägt, gib ihm eine Größe.
One Size
Ein echter Wert und der richtige für Schals, Mützen, den meisten Schmuck und die meisten Taschen. Lass das Feld für diese Dinge nicht leer – leer ist ein fehlendes Feld, „One Size“ ist eine Antwort.
Maße
Füge sie unabhängig vom Größenfeld in die Beschreibung ein. Die Größenangaben variieren je nach Marke und Land, und Maße verhindern Rücksendungen wegen „passt nicht“. Die Beschreibung ist auch das einzige Feld, das auf jedem Marktplatz intakt bleibt.
eBay-Artikelmerkmale
eBay ist ein Sonderfall. Über die Kategorie hinaus erfordert es Merkmale, die je nach Unterkategorie variieren – Abteilung, Typ, Stil, Verschluss, Ärmellänge und so weiter. Welche davon erforderlich sind, hängt vollständig von der gewählten Kategorie ab.
Reskale liest die erforderlichen Merkmale beim Crossposting aus eBays eigener Taxonomie, sodass die Liste aktuell ist und kein Schnappschuss. Viele können aus dem ausgefüllt werden, was für den Artikel bereits bekannt ist, und die Fehlermeldungen von eBay nennen genau die fehlenden Merkmale – diese kommen als benannte Felder statt als allgemeiner Fehler zurück.
Details: eBay.
Wenn eine Zuordnung falsch ist
Korrigiere sie am Artikel, wo der Wert wirklich universell ist – eine Marke, eine Größe, ein Zustand. Korrigiere sie im Marktplatz-Panel, wo sie wirklich spezifisch für diesen Marktplatz ist – eine Kategorie, ein marktplatzspezifischer Preis.
Wenn du siehst, dass dieselbe Zuordnung wiederholt falsch herauskommt, lohnt es sich, das zu melden: Support kontaktieren. Zuordnungsfehler betreffen jeden, der diese Kategorie verkauft, daher lohnt es sich, sie zentral zu beheben, anstatt dass jeder Verkäufer das Problem einzeln umgeht.
Ist hier etwas falsch oder veraltet? Sag es uns.